http://d.hatena.ne.jp/yomoyomo/20120621/yamdas
以前オープンソースに貢献するために何から始めたらよいか現役開発者が
指南する『Open Advice』として紹介した Open Advice の第17章を翻訳した。
正直、技術的には何ら得るところのない文章だが、謙虚さの意義を
訴える文章の切々した調子に不覚にもこみ上げるものがあり、
衝動的に訳してしまった。
礼儀正しさ重要
http://www.yamdas.org/column/technique/GoodMannersMatterj.html
人間の最大の美徳は礼儀正しさである。
他のすべての美徳は礼儀正しさに由来する。
礼儀正しくなれないなら、あなたが達成することは
いずれもちっぽけなものだ。
無礼で大変申しわけない。
なんか反省した。